KÖNYV ÉS NEVELÉS 2002/2



Tartalom


Balogh Mihály: Mustra

Reménytelenül is reménységben. Varga Domokos Íróiskola című kötetéről (Éger Veronika)

OLVASÁSPEDAGÓGIA

Az olvasás jövőjéről megkérdeztük Bencédy József nyelvészt és Fehér Katalin főiskolai docenst

Zentai Péter László: Az Olvasás Éve Magyarországon

Fűzfa Balázs: A másik irodalom

Fülöpné Erdő Mária: Az iskolások és szüleik médiahasználatának összefüggései

Hubert Ildikó: A keresztény kultúra ismerete a felsőoktatásban

Az élményközvetítő és az irodalomértelmezői magatartás egymásra hatása az olvasóvá nevelésben (Sallai-Tóth László)


TANKÖNYV

Gál Ferenc: A tankönykiadás időszerű problémái

Én és a politika? (Póser Józsefné)

Bogdány Ferenc: Ötven éves a Képes Nyelvmester

Fercsik Erzsébet: Egy biológia tankönyv szövegalkotása és nyelvhasználata

Nyelvművelésünk (b)irodalma (Nobel Iván)


KÖNYVTÁR

Schottné Gloiber Ida: Az internet hasznosítása az iskolai munkában

Eszterhai-Nagy Gabriella: Egy elfeledett kultuszminiszter emlékére

A könyvtárosok kézikönyve harmadik és negyedik kötete (Bényei Miklós)

Négyszögletű kerekasztal 6. (Dömsödy Andrea)


IFJÚSÁGI IRODALOM

Bunné Csintalan Judit: Tűrjük? Tiltsuk? Támogassuk?

Beregi Tamás: A gyűrűk ura a mozikban

Kádár Annamária: Igaz mese a meséről


ANNO…

Kosáryné Réz Lola: A gyermek és a könyv


HÍREK

50 éves az IBBY

A 2000-2002. évi Bod Péter Könyvtárhasználati Verseny


TANKÖNYVKRITIKAI BIBLIOGRÁFIA

E számunk szerzői






Table of contents


Mihály Balogh: Show


Hopeless in hope. About the new book of Domokos Varga: „School for writers” (Veronika Éger)

READING EDUCATION

What is the future of reading? We asked: József Bencédy and Katalin Fehér

Péter László Zentai: The year of reading in Hungary

Balázs Fűzfa: An other literature

Mária Erdő, Fülöp: Interrelation of media use of pupils and their parents

Ildikó Hubert: Christian culture

Interrelation between the attitudes of transmitting experiences and inter-preting literature in the education of readers (László Sallai-Tóth)

TEXTBOOK

Ferenc Gál: Recent problems of textbook edition

Me and the politics? (Józsefné Póser)

Ferenc Bogdány: The Képes Nyelvmester is 50 years old /illustrated magazine for correct usage of foreign languages/

Erzsébet Fercsik: Text formation and language usage in a biology textbook

Empire of our propagation of correct usage (Iván Nobel)


LIBRARY

Ida Gloiber, Schott: Making use of internet in the school work

Gabriella Eszterhai-Nagy: Memorial of a forgotten cultural minister

The third and fourth volume of the Handbook for librarians. (Miklós Bényei)

„Four-sided round table” 6. (Andrea Dömsödy)


YOUTH LITERATURE

Judit Bun Csintalan: To endure? To forbid? To support?

Tamás Beregi: „The Lord of the Rings” in the cinema

Annamária Kádár: True tale on the tale


ANNO…

Lola Kosáry Réz: The child and the book

NEWS

50 years anniversary of the IBBY

Competition on the use of library „Péter Bod” in the years 2000-2002

BIBLIOGRAPHY OF TEXTBOOK CRITICISM


Inhaltsverzeichnis


Mihály Balogh: Mustern

"Auch hoffnungslos hoffe ich": eine Buchbesprechung über Domokos Varga's Buch betitelt "Autor's Schule". (Éger Veronika)


LESENSPÄDAGOGIK

Gefragt über die Zukunft des Lesens József Bencédy und Katalin Fehér

Péter László Zentai: "Das Jahr des Lesens" in Ungarn

Balázs Fűzfa: Die andere Literatur

Frau Mária Erdő Fülöp: Die Zusammenhänge der Medienbenutzung der SchülerInnen und ihrer Eltern

Ildikó Hubert: Die christliche Kultur

Wie wirkt die erlebnisübertragende Attitüd auf das literaturerklärende Verhalten, während man zum Leser erzieht. (László Sallai-Tóth)


SCHULBUCH

Ferenc Gál: Die aktuellen Probleme der Lehrbuchverlag

Ich und die Politik? (Frau József Póser)

Ferenc Bogdány: 50 Jahre alt ist die fünfsprachige Schülerzeitschrift "Képes Nyelvmester" ("Sprachmeister mit Bildern")

Erzsébet Fercsik: Das Textbilden und Sprachgebrauch eines Biologielehrbuches

Die Literatur unserer Sprachpflege (Iván Nobel)


BIBLIOTHEK

Frau Ida Gloiber Schott: Internet in der Schultätigkeit

Gabriella Eszterhai-Nagy: Zum Gedenken eines vergessenen Kultusministers

Das Handbuch der BibliothekarInnen: dritter und vierter Band (Miklós Bényei)

"Der viereckige Rundtisch" No.6. (Andrea Dömsödy)


JUGENDLITERATUR

Frau Judit Csintalan Bun: Ertragen? Verbieten? Fördern?

Tamás Beregi: "Der Herr der Ringe" in den Kinos

Annamária Kádár: Wahres Märchen über Märchen


ANNO

Frau Lola Réz Kosáry: Das Kind und das Buch


BERICHTE

50 Jahre alt ist die Gesellschaft IBBY

Die nach Péter Bod benannte Wettbewerb der Bibliotheksbenutzung während 2000-2002

BIBLIOGRAPHIE DER LEHRBUCHKRITIK



Megjelenik évente négyszer. Előfizetési díj 1500,- Ft.

Egy szám ára: 375,- Ft


HU ISSN 0454-3475


Szerkesztőbizottság:

Adamikné Jászó Anna, Balogh Mihály (főszerkesztő),

Csík Tibor, Dán Krisztina, Éger Veronika, Fogarassy Miklós,

Jáki László (felelős szerkesztő),

Mohos Sándor, Nagy Attila.

A szerkesztőség címe: 1089 Bp. Könyves Kálmán krt.40.

E-mail: bmihaly@opkm.hu

Közreadja az Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum

Felelős Kiadó: Balogh Mihály főigazgató

Készült az OPKM nyomdaüzemében

Nyomdavezető: Balogh Ferenc

Munkaszám: 25/2002




Készült az Oktatási Minisztérium és a Nemzeti Kulturális

Alapprogram támogatásával